Novosti

Još (jedan) neprevedeni latinski natpis


19.02.2013

Natpis na latinskom jeziku na kamenom bloku ugrađenom u južni zid kuće Dominko u ulici kod sv. Stjepana (nasuprot sjevernom zidu stolne crkve sv. Stjepana) još nije preveden. Možda (s obzirom na prevelika oštećenja) nikad ni neće biti. No, bilo bi zanimljivo kada bi djetanici Muzeja Staroga Grada i /ili Konzervatorskog odjela u Splitu (među kojima zacijelo ima vrsnih arheologa i poznavatelja latinskog jezika) pokušali prevesti navedenitekst i otkriti što nam to nepoznati pisac (klesar) već stoljećima putem njega želi poručiti ili dati do znanja. Latinisti, shvatite ovo kao izazov.

 

 

developed by Nove vibracije